页   |  句 型  |  语法知识   |   练  习   |   阿语辅导  |   网上书店  |   资源下载  |   邮  购  |  请您留言

 
 

 <穆斯林会话>
  ★★★★★
    著名阿语专家刘麟瑞、杨有漪、杨捷生

 合编。学习阿拉伯语一定要了解穆斯林生活与信仰,本书是会话教材, 附有详尽的阿语词汇注释……   >>>
 
 

·《阿语速成》VCD

·《阿拉伯语语音》VCD
·《阿语实用单词500》VCD

·《阿拉伯语300句》VCD

·《自学阿语有声教程》MP3
·《跟我说阿语》MP3
·《阿拉伯语速成》MP3
·《现代阿拉伯埃及口语》MP3
 
 

    中英阿语
     WinXP
   如果你经常处理中阿文档或经常运用阿文

  软件,中英阿winXP,将是你最好的选择,不用重启计算机只需切换用户即可。>>>
   阿拉伯语
     Win98
   尽管已退出主流市场,但它良好的兼容性
  受到阿语爱好者的欢迎。几乎所有阿语软件都能win98运行,典型的用法是装双系统。
   阿拉伯英语
     互译软件
  中阿翻译软件还没上市,可大量出现的阿

 语词汇如何应对。应急方法:阿语——英语——汉语,怎么样,软件可以这样用。

   阿语大词典
阿拉伯人之舌
  在电脑中装一部阿语大词典是很爽的,遇

 到不认识的词点点鼠标即可。初学者不适合这个软件,努力学吧,争取早日用上。>>>

 
 

阿拉伯语远程教育第一课文、会话参考译文

第十五课     你在学院学习什么呢?
甲:晚上好,我的兄长。
乙:晚上好。
甲:你在学院学习什么呢?
乙:我学习阿拉伯语。
甲:你在几年级?
乙:我在二年级。妳在几年级? 
甲:我在一年级。能允许我问一个问题吗?
乙:妳请!
甲:你认为阿拉伯语怎么样吗?
丁:阿拉伯语是一种美丽而有用的语言。
甲:它很难学吗?
乙:不,我没有感到难学。
甲:那么它容易学吗?
乙:也不容易。
甲:你的回答真有意思。
乙:妳还有别的问题吗?
甲:不用谢,应该做的。
乙:幸会。
甲:幸会。


第十六课     他是谁?
甲:奥斯曼,他是谁?
乙:他是我的同学。
甲:他也学习阿拉伯语吗?
乙:对,他也学习阿拉伯语。
甲:他叫什么名字?
乙:他叫亚西尔。
甲:他是从哪里来的?
乙:他是从兰州来的。
甲:他年龄多大了?
乙:他十八岁了,他是一个聪明、勤奋的学生。
甲:你也是一样的。
乙:我是很勤奋,但我不聪明。
甲:你是谦虚呢。
乙:谢谢你。
甲:你在学习上很忙吗?
乙:是的,很忙。
甲:你每天都忙吗?
乙:是的,我每天从早到晚都在学习。
甲:了不起。


第十七课     她是谁?
甲:扎基娅,请问她是谁?
乙:她是我的朋友,她叫苏阿德。
甲:她是从哪儿来的?
乙:她是从上海来的。
甲:她年龄多大了?
乙:她19岁。
甲:她是我们学院的学生吗?
乙:当然。
甲:她学习哪种外语?
乙:她学习阿拉伯语。
甲:好在几年级?
乙:她在二年级,她是一个优秀的学生。
甲:很好的。妳同她说阿拉伯语吗?
乙:是的,不过我说得少,因为我的阿拉伯语很差。
甲:妳喜欢妳的朋友吗?
乙:是的,我非常喜欢她。
甲:妳为什么喜欢她?
乙:因为她是一个聪明而谦虚的学生。
甲:妳也一样聪明。
乙:我的名字叫扎基娅(聪明的),但我不聪明。
甲:啊,扎基娅真的聪明。

 

         上一页              下一页

 

Copyright©:陕西省翻译家协会阿拉伯语委员会    لجنة اللغة العربية التابعة لجمعية المترجمية بالمقاطعة شنشى
电话传真:(029)87618795   短信联系:13359201762   QQ:15233429